| Taylor! |
00:00:02.574 - 00:00:04.007 |
| Get... out... of... bed. |
00:00:04.076 - 00:00:06.576 |
| Mom, go away. |
00:00:06.645 - 00:00:07.911 |
| No, it's 11:30. |
00:00:07.980 - 00:00:09.813 |
| Oh, my G... |
00:00:09.881 - 00:00:11.114 |
| This place is a dump. |
00:00:11.183 - 00:00:13.917 |
| - Hey, I wasn't done with that quesadilla.
- No? |
00:00:13.986 - 00:00:16.119 |
| Enough moping around |
00:00:17.889 - 00:00:18.922 |
| because you hurt your stupid ankle |
00:00:18.991 - 00:00:20.123 |
| and can't play volleyball. |
00:00:20.192 - 00:00:21.291 |
| It's time to get on with your life. |
00:00:21.360 - 00:00:22.492 |
| I have no life to get on with. |
00:00:22.561 - 00:00:24.260 |
| "Oh, poor me. |
00:00:24.329 - 00:00:25.862 |
| I'm Taylor. I'm just so young and thin." |
00:00:25.931 - 00:00:28.498 |
| - Get your bony ass out of bed.
- But... |
00:00:28.567 - 00:00:30.200 |
| Or I'm gonna throw
the frozen wash cloth at you. |
00:00:30.268 - 00:00:31.601 |
| Not Señor Freezy! |
00:00:31.670 - 00:00:33.336 |
| Ugh. Stupid bag. |
00:00:34.639 - 00:00:36.432 |
| Hmm. Looks like I'm not the only
one making a mess around here. |
00:00:36.457 - 00:00:38.608 |
| Don't make me cut you. |
00:00:38.677 - 00:00:40.477 |
| Synced & corrected by kinglouisxx
www.addic7ed.com |
00:00:44.383 - 00:00:47.250 |
