OpenSubtitles.org require your login in mx player
for uploading subtitles, please login now |
00:00:06.000 - 00:00:12.074 |
OpenSubtitles.org require your login in mx player
for uploading subtitles, please login now |
00:00:14.000 - 00:00:20.074 |
Perhaps it's fate |
00:00:49.960 - 00:00:51.712 |
that today
is the Fourth of July. |
00:00:51.800 - 00:00:53.677 |
You will once again
be fighting for our freedom... |
00:01:11.160 - 00:01:13.993 |
Not from tyranny,
oppression, or persecution... |
00:01:17.840 - 00:01:20.832 |
but from annihilation. |
00:01:22.400 - 00:01:24.072 |
We're fighting
for our right to live. |
00:01:24.240 - 00:01:26.151 |
We're fighting
for our right to live. |
00:01:35.960 - 00:01:38.349 |
The world declared
in one voice |
00:02:19.320 - 00:02:21.197 |
we will not go quietly
into the night. |
00:02:21.280 - 00:02:24.238 |
We will not vanish
without a fight. |
00:02:24.400 - 00:02:27.392 |
We're going to live on. |
00:02:27.560 - 00:02:29.312 |
We're going to survive. |
00:02:29.480 - 00:02:31.118 |
Today, we celebrate our... |
00:02:31.520 - 00:02:34.557 |
The countless lives |
00:03:08.160 - 00:03:09.496 |
that we lost
in the war of '96... |
00:03:09.520 - 00:03:11.511 |
did not perish in vain. |
00:03:11.680 - 00:03:14.478 |
They inspired us
to rise from the ashes... |
00:03:14.640 - 00:03:17.552 |
as one people of one world. |
00:03:17.640 - 00:03:19.198 |
For 20 years, the world
has seen no armed conflict. |
00:03:21.040 - 00:03:24.112 |