| www.titlovi.com |
00:01:20.530 - 00:01:24.530 |
| Hrothgar!
- Hrothgar! |
00:01:27.530 - 00:01:32.530 |
| Želim medovine.
Daj mi malo medovine, moja kraljice. |
00:01:34.718 - 00:01:38.223 |
| -DANSKA-
507. GODINA POSLIJE KRISTA |
00:01:38.701 - 00:01:41.091 |
| Hvala, lijepa moja kraljice. |
00:01:43.353 - 00:01:47.369 |
| Ovako: Kada umreš nisi stvarno
mrtav. Ako si Ga prihvatio kao jedinog boga! |
00:01:54.666 - 00:02:03.907 |
| Natrag, natrag! |
00:02:09.389 - 00:02:12.479 |
| Brže! Brže! Brže! |
00:02:20.701 - 00:02:25.194 |
| Želim poljubac, draga! Daj mi poljubac.
-Prekini! |
00:02:34.052 - 00:02:41.828 |
| Moji podanici, ja, vaš kralj sam se
zakleo da ćemo slaviti pobjede |
00:02:49.285 - 00:02:57.857 |
| u novoj hali, moćnoj
i lijepoj, prije godinu dana. |
00:02:58.430 - 00:03:02.605 |
| Zašto ne, hoćemo li?
Da, da, da! |
00:03:02.924 - 00:03:04.836 |
| U ovoj hali ćemo
poredati naša osvajanja, |
00:03:05.600 - 00:03:10.731 |
| zlato i blago i ovo će biti mjesto
radosti i osnaživanja. |
00:03:11.400 - 00:03:20.610 |
| Do kraja vremena imenujem
ovu halu...HERAT! |
00:03:21.948 - 00:03:31.826 |
| Uzmite blago. |
00:03:31.921 - 00:03:36.288 |
| lz osvajanja. |
00:03:36.383 - 00:03:41.864 |
| Moj najmudriji savjetnik, prekršitelj djevica,
najbolji i najhrabrijeg od svih... |
00:03:44.573 - 00:03:54.165 |
| Gdje si, kopile? -Ovdje sam, kralju moj. |
00:03:54.834 - 00:03:58.403 |
| Kakva nezahvalnost! |
00:04:01.621 - 00:04:04.617 |
| Najveći od svih kraljeva! |
00:04:30.556 - 00:04:32.818 |
