| www.titlovi.com |
00:00:24.699 - 00:00:28.699 |
| ŽENA VREMENSKOG PUTNIKA |
00:00:31.699 - 00:00:37.105 |
| Ne znam pjevati.
- Bilo je dobro, Henry. |
00:01:02.430 - 00:01:05.600 |
| Ne znam pjevati kao ti. |
00:01:05.767 - 00:01:07.935 |
| Naravno da ne znaš,
trebaš pjevaš kao ti. |
00:01:08.102 - 00:01:10.304 |
| Tata kaže da pjevam kao slon.
- Tata se šalio. |
00:01:10.605 - 00:01:14.442 |
| Ja volim tvoj glas.
Oboje ga volimo. |
00:01:14.609 - 00:01:17.378 |
| Što kažeš na "Zvonèiæe"?
To možeš pjevati. |
00:01:21.616 - 00:01:25.153 |
| Mamice! |
00:01:49.811 - 00:01:51.279 |
| Henry! |
00:01:52.814 - 00:01:53.648 |
| I reèe "Što æeš mi dati ako..." |
00:02:00.488 - 00:02:04.325 |
| "Onda ti nemam što oprostiti,
Superdjevojko." |
00:02:04.358 - 00:02:07.862 |
| "I obeæaj mi, kada postaneš kraljica,
tvoje prvo dijete...". |
00:02:08.796 - 00:02:13.267 |
| Ne! Mamice!
-Henry, Henry! |
00:02:29.016 - 00:02:31.386 |
| Pusti me! Mamice!
-Henry, ne! Psst. |
00:02:31.452 - 00:02:33.253 |
| Ne možeš ništa uèiniti. Slušaj. |
00:02:33.254 - 00:02:35.390 |
| Slušaj me. Nemam puno vremena. |
00:02:35.423 - 00:02:37.658 |
| Bio si u autu. Zakljuèan. |
00:02:37.692 - 00:02:39.994 |
| Odjednom si se našao u kuæi.
To je bilo prije dva tjedna. |
00:02:40.061 - 00:02:42.897 |
| Promatrao si se. Gledao si
kako ti mama i tata èitaju. |
00:02:42.930 - 00:02:46.534 |
| Ti si putnik kroz vrijeme. |
00:02:48.703 - 00:02:50.170 |
