Our extension is back up, alternatively you can now buy a VIP package directly here x

Croatian titlovi Saknad - transcript

Transcript

Text
Ti živiš nasuprot. -Kako misliš? 00:00:06.017 - 00:00:10.559
Bok, nema problema! -Ti živiš ovdje, sto metara naprijed. 00:00:15.226 - 00:00:20.267
Ti ga poznaješ, zar ne? -Dođite pa ćemo gledati mačiće. 00:00:20.434 - 00:00:26.767
Zar nikad nisi pomislio da je to čudno s novinskim papirom na prozoru? 00:00:28.850 - 00:00:33.725
Emelie! 00:00:50.059 - 00:00:53.392
Dobri Bože, vodi nas. Raširi svoje božansko svjetlo iznad mene i Martina. 00:02:10.017 - 00:02:14.559
Pokaži se za nas. U ovom teškom trenutku... 00:02:14.683 - 00:02:17.683
...trebamo tvoje vodstvo... -Emma! Emma! 00:02:17.850 - 00:02:21.683
Želim da završiš svoju molitvu i slušaš me. 00:02:21.850 - 00:02:25.518
Emma, gdje je Emelie? 00:02:25.642 - 00:02:30.892
Dobro, ovdje sam. Slušaj me. Gdje je Emelie? 00:02:31.059 - 00:02:35.017
Oni nisu kod kuće? Nisu se vratili? 00:02:39.142 - 00:02:44.309
Možda su u crkvi. -Nisu u crkvi. 00:02:44.476 - 00:02:48.850
Jesi li vidjela kad je Martin uzeo Emelie? -Ne, ja sam spavala. 00:02:51.518 - 00:02:58.309
Martin mi je dao tablete za spavanje. Morala sam spavati. 00:02:58.476 - 00:03:02.101
Emelie je također dobila tablete? Možda je spavala kada su nestali. 00:03:02.267 - 00:03:06.809
To će biti vrlo nezgodno, mislim. 00:03:06.975 - 00:03:12.559
Mislim da ona nije spavala. -Misliš da je Emelie živa? 00:03:12.683 - 00:03:18.559
Da, to je jasno. -Zašto je to jasno? 00:03:18.683 - 00:03:23.975
Kako bi... Zašto bi bila mrtva? 00:03:24.142 - 00:03:30.518
Gdje ona može biti? -Ona je s Martinom. 00:03:30.642 - 00:03:35.392