| 2044 A.D.
(Anno Domini - Poslije Krista) |
00:00:36.900 - 00:00:39.400 |
| Povećane solarne oluje su pretvorile
zemljinu površinu u radioaktivnu pustinju |
00:00:40.600 - 00:00:45.300 |
| i smanjili ljudsku populaciju za
99,7% na 21 milijun ljudi. |
00:00:45.301 - 00:00:50.500 |
| Atmosferski poremećaji su onesposobili
većinu zemaljskih komunikacijskih |
00:00:51.600 - 00:00:56.200 |
| sistema, tjerajući tako civilizaciju
u tehnološki nazadak. |
00:00:56.201 - 00:01:00.900 |
| U atmosferi straha i očaja, ROC korporacija
je napravila Automat Pilgrim 7000. |
00:01:03.100 - 00:01:08.100 |
| Primitivni robot dizajniran da gradi
zidove i mehaničke oblake |
00:01:08.500 - 00:01:12.200 |
| koji će štititi ljude koji naseljavaju
preostale gradove. |
00:01:12.201 - 00:01:16.800 |
| Sada, ima na milijune robota
koji su kontrolirani od čovjeka |
00:01:18.400 - 00:01:22.100 |
| kroz dva sigurnosna protokola: |
00:01:22.101 - 00:01:24.600 |
| PRVI PROTOKOL: Spriječava robota
da naškodi bilo kojem obliku života. |
00:01:26.100 - 00:01:30.200 |
| DRUGI PROTOKOL: Spriječava robota
da preinači sebe ili drugog robota. |
00:01:30.500 - 00:01:35.200 |
| Ta dva protokola su dizajnirana
da zaštite ljude od Automata. |
00:01:37.100 - 00:01:41.300 |
| ONI SU NEPROMJENLJIVI |
00:01:43.400 - 00:01:46.800 |
| Meteorološko trajanje programa
biti će za 32 minute i 16 sekundi. |
00:01:56.548 - 00:02:02.288 |
| Mehanički oblaci će izazvati
jaku kišu za 10 sekundi. |
00:02:02.289 - 00:02:06.791 |
| Kiselost vode se procjenjuje
na razinu 8.4. |
00:02:14.535 - 00:02:19.037 |
| Vedro nebo iznad središnjeg sektora
u jugoistočnom perimetru. |
00:02:22.676 - 00:02:26.477 |
| A U T O M A T I |
00:04:21.100 - 00:04:26.800 |
| Da li znaš što je ovo? |
00:06:04.064 - 00:06:06.165 |
| To je jebeni kraj svijeta. |
00:06:06.166 - 00:06:08.568 |
