| www.titlovi.com |
00:00:54.955 - 00:00:58.955 |
| Hej. |
00:01:01.955 - 00:01:04.595 |
| Slušaj... Moram ići. |
00:01:05.835 - 00:01:07.955 |
| Možeš li zaključati vrata
kad budeš išla odavde? |
00:01:08.235 - 00:01:12.075 |
| Nećeš me počastiti doručkom, zar ne? |
00:01:13.035 - 00:01:15.715 |
| Ne. |
00:01:22.075 - 00:01:23.555 |
| BOSONOGA |
00:01:30.315 - 00:01:34.155 |
| Imaš zabranu ulaska nakon sinoć.
-Ja se doslovno ne mogu ni... |
00:01:48.835 - 00:01:52.595 |
| Ni ne sjećam se ničega od sinoć.
-Popeo si se na binu. |
00:01:52.595 - 00:01:56.395 |
| Ne. -Jesi. Plesao si Rusu u krilu,
i nije mu se to svidjelo. -Molim? |
00:01:56.395 - 00:02:01.195 |
| Nikako mu se to nije svidjelo. |
00:02:01.835 - 00:02:05.115 |
| Hej, kako si?
-Dobro. |
00:02:37.915 - 00:02:39.835 |
| Duplu votku s ledom, molim te.
-S čim ćeš platiti? |
00:02:39.915 - 00:02:43.755 |
| U redu. |
00:02:47.195 - 00:02:49.315 |
| Izvoli. -Hvala.
-Nema na čemu. |
00:02:50.635 - 00:02:53.395 |
| Hej. -Hej, kako si? |
00:02:53.515 - 00:02:55.355 |
| Dobro, g. Vincent.
-Dugo se nismo vidjeli. |
00:02:55.355 - 00:02:57.755 |
| Baš sam vas namjeravao danas nazvati. |
00:02:57.795 - 00:03:00.035 |
| Nadao sam se da ću naći
mojih 37 tisuća unutra. |
00:03:01.835 - 00:03:05.235 |
| U posljednje vrijeme koristim
samo internet bankarstvo. |
00:03:05.715 - 00:03:08.595 |
| Gle, upravo sam doznao nešto što me
pomalo povrijedilo. -Zbilja? Što to? |
00:03:09.235 - 00:03:13.075 |
