| SVEMIRSKI VOJNICI |
00:00:25.400 - 00:00:29.800 |
| SAVEZNA MREŽA |
00:00:30.900 - 00:00:34.500 |
| PRISTUPITE SAD! |
00:00:35.600 - 00:00:37.000 |
| Ljudi iz cijelog svijeta
bore se za budućnost. |
00:00:37.400 - 00:00:40.000 |
| Dajem svoj doprinos.
- Ja dajem svoj doprinos. |
00:00:40.200 - 00:00:43.300 |
| Ja dajem svoj doprinos. |
00:00:43.500 - 00:00:44.800 |
| Ja dajem svoj doprinos. |
00:00:45.000 - 00:00:46.600 |
| Oni daju svoj
doprinos. A vi? |
00:00:49.000 - 00:00:51.300 |
| Pristupite i spasite svijet.
Zajamčen status građanina. |
00:00:51.500 - 00:00:56.200 |
| ŽELITE ZNATI VIŠE? |
00:00:56.300 - 00:00:58.400 |
| KUKAČKI METEOR |
00:00:58.600 - 00:01:00.200 |
| Kukci šalju još jedan meteor
prema nama. No sad smo spremni. |
00:01:00.400 - 00:01:05.200 |
| Obrana planeta
bolja je nego ikad. |
00:01:05.400 - 00:01:08.800 |
| ŽELITE ZNATI VIŠE? |
00:01:11.100 - 00:01:13.400 |
| Klendathu, izvorište napada,
u dvozvjezdanom je sustavu |
00:01:13.600 - 00:01:17.500 |
| čija gravitacijska sila daje
neograničen izvor meteora |
00:01:17.700 - 00:01:22.000 |
| u obliku
asteroidnog pojasa. |
00:01:22.200 - 00:01:25.400 |
| Da bi naš sustav bio siguran,
Klendathu mora biti eliminiran. |
00:01:25.600 - 00:01:30.600 |
| Prekidamo naš prijenos i
idemo u živo na Klendathu. |
00:01:31.700 - 00:01:35.000 |
| Počela je invazija. |
00:01:35.200 - 00:01:37.600 |
| Idemo za 2, 1... Vani si. |
00:01:37.800 - 00:01:40.600 |
