| Tijekom najsablasnijeg razdoblja u godini... |
00:00:33.750 - 00:00:35.844 |
| ... tu je nekoliko smjernica
duhovi i goblini trebali pridržavati. |
00:00:36.020 - 00:00:39.787 |
| Uvijek budite na nogostupu. |
00:00:39.958 - 00:00:41.949 |
| Nikad ne idite u nepoznatu kuću,
i nikad ne izlazite vani sami. |
00:00:42.127 - 00:00:46.327 |
| Ovo je odlična ideja, dušo.
Stvarno. Jednostavno je magično. |
00:01:06.892 - 00:01:12.358 |
| Dođe mi da želim da je svaki dan
"Noć vještica". -Žao mi je, Em. |
00:01:12.767 - 00:01:16.767 |
| - Čekaj. Ne još.
- Što? |
00:01:18.106 - 00:01:19.699 |
| - Nebi smjela maknuti.
- Zašto? -Drevna tradicija? |
00:01:19.876 - 00:01:24.105 |
| Henry, noć vještica je, nije Hanika. - Dušo,
uznojna sam i ti si. - Ali dušo... |
00:01:24.281 - 00:01:29.714 |
| A naš mali prijatelj ovdje? Njegova noć je
prošla. -Znaš, trebala bi biti malo opreznija. |
00:01:29.889 - 00:01:36.559 |
| Postoje pravila. Mogla bi nekoga
uznemiriti. -Molim te. Koga? |
00:01:36.731 - 00:01:41.194 |
| Što? -Unutra. Kat. |
00:02:00.694 - 00:02:04.392 |
| Prvo očistimo sva ova sranja.
Izgleda kao mjesto zločina. |
00:02:04.567 - 00:02:07.627 |
| - Rekao sam ti da ću ujutro pospremiti.
- Ne, nećeš. |
00:02:07.803 - 00:02:10.238 |
| Spavat ćeš do podne i igrat
ćeš igrice do 4. |
00:02:10.407 - 00:02:13.707 |
| Uostalom, mama mi dolazi i dobit
će infarkt ako ovo vidi. -Stvarno? |
00:02:13.878 - 00:02:18.946 |
| Sama ću učiniti. |
00:02:20.153 - 00:02:22.178 |
| Idi unutra. Uključi kazetu. |
00:02:30.266 - 00:02:34.293 |
| Mrzim "Noć vještica". |
00:02:44.985 - 00:02:47.580 |
| Gdje ste tako dugo? |
00:03:58.813 - 00:04:01.611 |
| Sretna Noć vještica. |
00:04:07.123 - 00:04:09.489 |
