www.titlovi.com |
00:00:43.600 - 00:00:47.600 |
Kraljica je staromodna, |
00:00:50.600 - 00:00:52.329 |
i ta uobraženost |
00:00:52.400 - 00:00:54.323 |
kojom hoda kako želi, |
00:00:54.400 - 00:00:57.290 |
i iskorijenjuje one
koji stoje čekaju |
00:00:57.360 - 00:01:00.569 |
da rade protiv nje,
jer zna ona sve. |
00:01:00.640 - 00:01:02.961 |
Njena snaga je tolika,
protiv njenih neprijatelja, |
00:01:04.120 - 00:01:06.600 |
ove koje pronadje, |
00:01:06.680 - 00:01:08.045 |
ona pobijedi. |
00:01:09.480 - 00:01:11.482 |
Šta radiš, Hana? |
00:02:24.640 - 00:02:26.324 |
Igram šah. |
00:02:26.600 - 00:02:27.840 |
Ko pobjeđuje? |
00:02:28.240 - 00:02:29.480 |
Ona. |
00:02:30.240 - 00:02:31.480 |
Kako znaš? |
00:02:31.600 - 00:02:32.965 |
Jer kad pomjerim
bijelu kraljicu ovdje, |
00:02:34.080 - 00:02:36.162 |
crna kraljica se mora
pomjeriti ovdje da zaštiti kralja. |
00:02:36.240 - 00:02:39.289 |
Tada, bijela kraljica
uzima crnu. |
00:02:39.360 - 00:02:41.362 |
Nju uzima nju,
odlazi do kraljice, |
00:02:41.600 - 00:02:44.285 |
i to je šah-mat. |
00:02:44.840 - 00:02:46.365 |
Ponovo igraš tu glupu igru? |
00:02:50.240 - 00:02:51.651 |
Nije glupa. |
00:02:52.640 - 00:02:53.801 |