| Tudja, hol a búvóhelyünk! |
00:01:19.579 - 00:01:21.122 |
| - Nem hagyhatjuk, hogy visszatérjen Gunmar-hoz!
- Az Arbor utca felé tart. |
00:01:21.206 - 00:01:24.959 |
| - Mondd, hogy tettél ki táblákat.
- Azt hittem, te tettél. |
00:01:25.043 - 00:01:28.213 |
| Siessünk, mielőtt az egész
környéket felveri. |
00:01:31.716 - 00:01:34.302 |
| Rendben. |
00:01:34.385 - 00:01:35.553 |
| Várj, ne használd a... |
00:01:36.805 - 00:01:38.556 |
| Hé! Kapcsold már ki! |
00:01:38.640 - 00:01:40.892 |
| Jaj, ne. |
00:01:48.441 - 00:01:50.652 |
| - Jól vagy?
- Üldözd tovább. |
00:01:52.904 - 00:01:54.614 |
| Nesze, földmágia,
Gumm-Gumm söpredék! |
00:02:12.382 - 00:02:16.219 |
| Ő, Blinky, az nem az a tábla! |
00:02:18.805 - 00:02:20.723 |
| Mi folyik itt kint? |
00:02:29.232 - 00:02:32.652 |
| Mi a...? |
00:02:33.319 - 00:02:34.154 |
| Bárcsak Arcadia tudná, hogy anyukád
kampánya tényleg védelmezi őket. |
00:02:34.237 - 00:02:39.617 |
| A táblák nem nyújtanak valódi védelmet,
Jim úrfi. Csupán elrettenti őket. |
00:02:39.701 - 00:02:44.706 |
| A ma estéből ítélve, |
00:02:44.789 - 00:02:46.166 |
| nem tudom, meddig lesz még
biztonságban a városod. |
00:02:46.249 - 00:02:49.544 |
| Az a Gumm-Gumm,
gondolod, hogy közületek való volt? |
00:02:49.627 - 00:02:52.755 |
| Gunmar barátokat változtat át.
Szomorú. |
00:02:52.839 - 00:02:57.385 |
| Nem gondolkodhatunk így, srácok. |
00:02:57.468 - 00:02:59.429 |
| Látta, hol bújtatjuk a trollokat.
Elmondta volna Gunmar-nak. |
00:02:59.512 - 00:03:03.141 |
