Transcript

Text
Wallace! A lányom, Lexi. Bent van. 00:00:04.280 - 00:00:08.400
Lexi! 00:00:10.430 - 00:00:11.730
Őrmester! 00:00:14.180 - 00:00:15.380
A tüzet szánt szándékkal okozták. Ez egy tömegmészárlás. 00:00:16.830 - 00:00:20.050
- Lexi! - Gyere! Hadd gondoskodjunk róla! 00:00:20.490 - 00:00:23.060
Ollót! 00:00:25.830 - 00:00:27.060
A mellkasa nem tud eléggé kitágulni. 00:00:31.220 - 00:00:33.100
- Bemetszést kell ejtenünk a bőrön. - Mellkasi escharotomia? - Igen. 00:00:33.130 - 00:00:36.510
Szikét! 00:00:45.210 - 00:00:46.410
A légnyomás stabilizálódik. A szaturáció emelkedik. 00:01:04.990 - 00:01:07.950
Rendben. 00:01:08.780 - 00:01:10.080
Al! 00:01:11.660 - 00:01:12.930
Hogy van Lexi? Jól van? 00:01:13.880 - 00:01:16.100
Mi van? Áruld el! 00:01:19.400 - 00:01:21.410
- Áruld el! - Kritikus állapotban van. 00:01:21.440 - 00:01:24.460
- Micsoda? - Kritikus állapotban van. 00:01:25.130 - 00:01:28.320
- Most hol van? - Jól van, semmi baj. 00:01:31.060 - 00:01:33.040
Láthatom őt? 00:01:35.350 - 00:01:36.820
- Látnom kell! - Figyelj! - Látnom kell őt! 00:01:37.910 - 00:01:41.680
Ő Meredith, Lexi anyukája. Ő pedig dr. Halstead, Jay testvére. 00:01:41.810 - 00:01:46.320
- Lexi teste több, mint 60 százalékban megégett. - Micsoda? 00:01:46.350 - 00:01:51.230