| - Rendőrség!
- Az előző részek tartalmából... |
00:00:01.460 - 00:00:03.590 |
| Lefejezés.
Ez a kartell kézjegye. |
00:00:03.630 - 00:00:05.730 |
| Adres Dias, másnéven Pulpo. |
00:00:05.760 - 00:00:08.310 |
| Kinyitni! |
00:00:08.340 - 00:00:09.270 |
| Meglőttek egy rendőrt! |
00:00:10.090 - 00:00:11.590 |
| Állj! |
00:00:11.620 - 00:00:12.510 |
| Te játszadoztál. |
00:00:13.690 - 00:00:14.380 |
| Vissza, Voight! |
00:00:14.420 - 00:00:15.080 |
| Megöletted! |
00:00:15.090 - 00:00:16.580 |
| Ez a társam vére! |
00:00:16.610 - 00:00:18.070 |
| Antonio, valaki elvitte Diegot. |
00:00:21.410 - 00:00:24.100 |
| Gyere! Menj, Antonio! |
00:00:30.660 - 00:00:31.410 |
| Mitchell, engedd be, engedd be! |
00:00:31.450 - 00:00:33.410 |
| - Laura!
- Antonio! Antonio! |
00:00:34.440 - 00:00:37.240 |
| Istenem! |
00:00:41.750 - 00:00:42.760 |
| A fiunk. Nagyon félhet. |
00:00:42.800 - 00:00:44.290 |
| Visszahozom! |
00:00:44.320 - 00:00:45.820 |
| Tudom, hogy visszahozod. Muszáj. |
00:00:45.900 - 00:00:48.070 |
| Mit tudunk? |
00:00:48.740 - 00:00:49.790 |
| Nincs kamera a sikátorban. |
00:00:49.830 - 00:00:51.390 |
| Leellenőrizzük az utca mindkét
oldalát ATM felvételekért. |
00:00:51.430 - 00:00:54.450 |
