Transcript

Text
AZ ELŐZŐ RÉSZEKBŐL... - Ó, helló! 00:00:00.000 - 00:00:02.639
Nincs ma iskola? 00:00:04.100 - 00:00:05.600
Apa? Hogy mondhatod, hogy minden rendben? 00:00:12.900 - 00:00:15.400
- Miért nem beszélsz velem? - Nem csak felizgatni akartál, ugye? 00:00:15.401 - 00:00:18.901
Voltál valaha is már férfival? Tudod, milyen érzés egy igazi férfival? 00:00:19.402 - 00:00:23.782
Ő ölte meg azt a kislányt. A nővére lányát. 00:00:25.400 - 00:00:27.500
Mire emlékszel az Anna Williams ügyből? 00:00:29.440 - 00:00:32.240
A lány, akit 2005-ben gyilkoltak meg. 00:00:32.241 - 00:00:34.439
Csak akartam, hogy tudd, hogy beszéltem a helyettes vezetővel, 00:00:34.440 - 00:00:38.120
és engedélyt adott, hogy beszélj Endaf Elwyvel. 00:00:38.121 - 00:00:40.360
Nos, akkor irány a Gladwell-börtön. 00:00:40.361 - 00:00:42.200
Szia, Meg. Én vagyok. Merre vagy? Betegre aggódom magam. 00:00:46.640 - 00:00:51.600
Hívjál! 00:00:52.601 - 00:00:53.601
Kérem, hogy állíthatnám meg? Nem hagyhat így itt! 00:00:53.840 - 00:00:58.200
Engedjen el! 00:00:58.201 - 00:01:00.040
6. RÉSZ Felirat: @gricsi80 átnézte: Bishop 00:01:55.181 - 00:01:58.209
Ezt már nem bírom. 00:03:16.400 - 00:03:18.280
Bocsánat! Kérem, vegye le ezeket! 00:03:20.280 - 00:03:23.000
Sajnálom, én... 00:03:25.440 - 00:03:27.760
Én is sajnálom. 00:03:29.640 - 00:03:31.240
De engedelmeskedned kell... 00:03:32.600 - 00:03:34.120