| ÉSZAK-KOREA
KÉT ÉVVEL KORÁBBAN |
00:00:35.452 - 00:00:38.288 |
| Kérem, nem az vagyok, akinek hisznek.
Összekevernek valakivel. |
00:00:51.552 - 00:00:54.471 |
| Higgyék el, nem vagyok kém. |
00:00:54.847 - 00:00:57.099 |
| Engedjenek el! |
00:00:57.975 - 00:01:00.060 |
| - Halljam az igazat!
- Nem vagyok kém. |
00:01:00.227 - 00:01:01.770 |
| Üzletasszony vagyok,
üzemanyagot árulok. |
00:01:01.979 - 00:01:05.065 |
| Én nem vagyok kém.
Üzletasszony vagyok. |
00:01:05.232 - 00:01:06.942 |
| Rink Olaj- és Gázipari Műveknél dolgozom. |
00:01:07.109 - 00:01:10.070 |
| Kérem, hívja őket!
A Rink Petroleumnál dolgozom. |
00:01:10.237 - 00:01:12.656 |
| Megpróbálta szabotálni a
nukleáris programunkat. |
00:01:12.823 - 00:01:16.910 |
| Nem vagyok kém. |
00:01:17.077 - 00:01:19.997 |
| -Próbáld újra!
-Én nem vagyok kém. |
00:01:41.310 - 00:01:44.104 |
| -Te egy kém vagy.
-Nem vagyok kém. |
00:01:44.271 - 00:01:45.689 |
| Ne, kérem! |
00:01:45.856 - 00:01:47.191 |
| Nem vagyok kém. |
00:01:53.739 - 00:01:58.327 |
| Tiszteletreméltó
Vezetőnk kegyelme folytán |
00:01:59.369 - 00:02:05.042 |
| a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság |
00:02:05.667 - 00:02:08.837 |
| megbocsátott az amerikaiak ügynökének, |
00:02:09.004 - 00:02:12.591 |
| népünk ellen elkövetett bűneiért. |
00:02:12.758 - 00:02:16.845 |
| Hajtsd le a fejed, és ne szólj
egy szót se a csere végéig! |
00:02:17.012 - 00:02:20.557 |
| Nehogy Kim Dzsong Il meggondolja magát. |
00:02:21.475 - 00:02:24.353 |
