| - Ez meg micsoda?
- Egy ember? Mi...? |
00:00:48.983 - 00:00:51.444 |
| Egy emberi behatoló!
Ellopta a harisnyáimat! |
00:00:56.991 - 00:01:01.246 |
| - Hívjátok a Trollvadászt!
- Hé! |
00:01:01.329 - 00:01:04.749 |
| A legvadabb álmaimban
sem gondoltam volna, |
00:01:09.921 - 00:01:12.132 |
| hogy valaha láthatom. |
00:01:12.215 - 00:01:14.718 |
| A Triumbric kövek. |
00:01:15.427 - 00:01:16.803 |
| Gunmar életereje három, rég elveszett
legendás szilánkhoz kötődik. |
00:01:16.886 - 00:01:20.056 |
| Mert meg fogjuk ölni. |
00:01:20.140 - 00:01:22.016 |
| - Megtalálta a szülőkövet.
- Azt hiszi, megölheti Gunmar-t? |
00:01:22.100 - 00:01:26.396 |
| - Mondtuk neki, hogy nem tudja!
- Csendet! |
00:01:26.479 - 00:01:28.815 |
| Azt mondtad, Gunmar-t nem lehet megölni,
de én találtam rá módot. |
00:01:30.859 - 00:01:34.154 |
| Vagy vacak tanács vagytok,
vagy nagyon rosszul hazudtok. |
00:01:34.237 - 00:01:37.240 |
| Meg kellett akadályozzuk,
hogy a végzetedbe rohanj. |
00:01:37.323 - 00:01:40.535 |
| Csak a szerencsén múlt, hogy
megszerezted a szülőkövet, |
00:01:40.618 - 00:01:42.662 |
| innentől már csak nehezedik
az előtted álló út. |
00:01:42.745 - 00:01:46.291 |
| Nem tiszteletlenségből, de te mondtad,
hogy a Trollvadásznak egyedül kell dolgoznia, |
00:01:46.374 - 00:01:49.711 |
| de ha nem lettek volna a barátaim,
nem lenne most meg az első kő. |
00:01:49.794 - 00:01:53.089 |
| - A fiú nem hallgat ránk.
- Gúnyt űz belőlünk. |
00:01:53.173 - 00:01:55.842 |
| Mi értelme a tanácsnak? |
00:01:55.925 - 00:01:58.094 |
| Ha ragaszkodsz ahhoz, hogy kockára tedd
a számodra fontosak életét, |
00:01:58.178 - 00:02:01.473 |
| legalább hallgass az eszedre! |
00:02:01.556 - 00:02:03.975 |
