| - Olympia, mi ez...
- Elérted a megfelelő kort, Cassandra. |
00:00:25.510 - 00:00:29.250 |
| Vandal Savage lányaként vannak dolgok,
amiket tudnod kell. |
00:00:29.450 - 00:00:33.710 |
| Ez az ember története.
Az emberi fajé. Egy férfié. |
00:00:38.270 - 00:00:43.700 |
| Az emberi evolúció történelme |
00:00:44.110 - 00:00:46.530 |
| nyomon követhető a fénylő
igazság által a régmúltig, |
00:00:46.560 - 00:00:49.990 |
| és visszavezet
egészen a sötétség koráig. |
00:00:50.020 - 00:00:52.690 |
| És hozzá.
Az emberek sok néven nevezték. |
00:00:53.180 - 00:00:57.790 |
| De ezen lapokon lévő igazság
megmentőként tekinti, akit úgy hívnak... |
00:00:57.840 - 00:01:02.490 |
| Vandal Savage. |
00:01:02.520 - 00:01:04.080 |
| Van egy kis probléma, uram.
Valami közeledik az űrből. |
00:01:04.110 - 00:01:06.720 |
| - Egy meteor?
- Mi? Nem. Egy hajóhad. |
00:01:06.750 - 00:01:11.170 |
| KUIPER-ÖV |
00:01:13.450 - 00:01:16.100 |
| Young Justice: Kívülállók - 3x07
Evolúció |
00:01:37.200 - 00:01:42.873 |
| fordította: GodBadka |
00:01:42.903 - 00:01:45.550 |
| IGAZSÁG HEGYE |
00:01:48.250 - 00:01:51.250 |
| Szédületes Steve Lombard
köszönti önöket! |
00:01:51.600 - 00:01:53.240 |
| A Steve Lombard Sport Show-t
a Good World Studios támogatja. |
00:01:53.270 - 00:01:57.120 |
| Örülhetnek a sportszeretők.
Újra itt a futball szezon. |
00:01:57.170 - 00:02:00.960 |
| És megvan pár tehetség neve, |
00:02:00.990 - 00:02:03.020 |
| akiket biztosan az első körben
választanak ki a drafton. |
00:02:03.050 - 00:02:06.020 |
| Az idei év országos középiskolás
all-star csapata a véleményem szerint. |
00:02:06.110 - 00:02:10.200 |
