S04E02 WxC<3 Episode

WxC<3

Rick elteleportál egy saját maga alkotta világba, ahol nyugodtan vécézhet, távol mindentől és mindenkitől. Egy idegen lényt hagy hátra, aki a segédje és mindenáron egy appot szeretne tervezni. Rick megtiltja, hogy hallgassanak rá, de Jerry oda sem figyel és együtt létrehoznak egy különleges társkereső appot, aminek hatására az emberek, köztük Summer, folyamatosan váltogatva a partnereiket keresik a szerelmet. Morty követeli a lénytől, hogy törölje az appot, de azt nem lehet olyan egyszerűen: a faja azért hozta létre, hogy ezzel lekötve az emberek energiáit megszerezze a bolygó vízkészletét. Ezalatt Rick rájön, hogy valaki használta a vécéjét, és kinyomozza, hogy Tony volt, egy idegen üzletember. Rick számtalan módon próbál meg végezni vele, sikertelenül, ellenben amikor egy balesetben meghal, Rick nem érzi magát túl fényesen, amikor a vécéjére bekészített gúnyolódó üzenet megszólal. themoviedb