| Penerjemah : Sukair
--www.subsindo-sukair.co.cc-- |
00:00:22.289 - 00:00:24.689 |
| Oh, astaga. Stuart. |
00:01:30.289 - 00:01:32.280 |
| Ada apa?/
Nilai Tom akhirnya dimasukan. |
00:01:32.357 - 00:01:35.485 |
| Lihat. |
00:01:39.062 - 00:01:40.398 |
| Bagus. Tak ada satu pun "A"./
Tidak. |
00:01:40.398 - 00:01:43.401 |
| Atau pun " B." |
00:01:43.401 - 00:01:45.037 |
| Bahkan di mata pelajaran Kesehatan. |
00:01:45.504 - 00:01:47.571 |
| Apa--/Itu barusan "D". |
00:01:49.908 - 00:01:52.502 |
| Bagaimana bisa berubah? |
00:01:52.502 - 00:01:54.505 |
| Berani bilang, maka kau mati. |
00:02:00.085 - 00:02:02.485 |
| Apa kau gila?
Jika Ayah tahu, dia akan membunuhmu. |
00:02:04.790 - 00:02:08.089 |
| Ayah takkan tahu. |
00:02:08.089 - 00:02:10.595 |
| Aku tak mengerti.
Apa yang kau lihat dari laki-laki itu? |
00:02:11.163 - 00:02:13.495 |
| Sampai jumpa, sayang! |
00:02:13.495 - 00:02:15.658 |
| Maksudmu, selain dia tampan, manis... |
00:02:15.658 - 00:02:18.669 |
| sensitif, romantis, lucu
dan sangat atletis? |
00:02:18.669 - 00:02:23.265 |
| Ayah datang, dan dia marah./
Pada siapa? |
00:02:23.265 - 00:02:28.279 |
| Tom./Tom! |
00:02:28.279 - 00:02:30.577 |
| Apa?/Jika kau cukup pintar untuk
meretas situs sekolah... |
00:02:34.319 - 00:02:37.584 |
| maka kau cukup pintar untuk dapatkan
nilai bagus dalam matematika. |
00:02:37.584 - 00:02:39.590 |
| Kau pikir Bethany bisa diterima di Michigan
dengan bermain-main setiap saat? |
00:02:39.590 - 00:02:43.651 |
