| Kau mau ke mana?
Kemarilah. |
00:00:38.831 - 00:00:41.167 |
| Tunggu!
Tunggu! |
00:00:48.508 - 00:00:49.842 |
| Maaf, Kau benar.
Kita bahkan tak saling mengenal. |
00:00:50.134 - 00:00:53.513 |
| Mungkin kita perlu
minum dan bicara dulu. |
00:00:53.846 - 00:00:56.015 |
| Sebenarnya... |
00:00:56.349 - 00:00:57.475 |
| ...kancing tarik bajuku
tersangkut di kalungku. |
00:00:58.017 - 00:01:00.438 |
| Tapi kalau kau ingin bicara, Tak apa. |
00:01:00.464 - 00:01:02.380 |
| Ya, Bagus. |
00:01:03.147 - 00:01:04.691 |
| Atau kita bisa bicara nanti saja. |
00:01:05.191 - 00:01:06.859 |
| Ya.
Ya. |
00:01:08.027 - 00:01:09.362 |
| Translated by er1ck9
http://www.erickjiwono.blogspot.com |
00:01:19.387 - 00:02:18.387 |
| Ayolah. /
Tidak! |
00:03:06.437 - 00:03:07.814 |
| Biar aku ikut, Untuk minum-minum.
Katamu aku akan menyukainya. |
00:03:08.106 - 00:03:10.483 |
| Ini terlalu cepat. |
00:03:10.650 - 00:03:11.943 |
| Setelah kau bertemu ayahku
dan aku ketemu teman-temanmu... |
00:03:12.318 - 00:03:14.821 |
| ...mereka akan ikut campur... |
00:03:14.946 - 00:03:16.447 |
| ...dan aku tak ingin terlalu
banyak gangguan di hubungan kita. |
00:03:16.823 - 00:03:19.133 |
| Ini sudah 8 minggu. |
00:03:19.158 - 00:03:20.493 |
| Kau menghitungnya? |
00:03:20.785 - 00:03:21.869 |
| Selamat hari jadi kita. |
00:03:24.497 - 00:03:26.332 |
| Aku melihatnya... |
00:03:27.375 - 00:03:29.001 |
