| Vanvines
[email protected] |
00:00:00.104 - 00:00:21.004 |
| Lebah Ganteng
http://www.lebahku.com |
00:00:21.005 - 00:00:47.205 |
| Kabarnya ada daya di Boston. |
00:01:51.077 - 00:01:53.921 |
| Layanan telepon di Denver. |
00:01:54.447 - 00:01:56.859 |
| Tapi keadaan jauh dari
apa yang ada sebelumnya. |
00:01:59.752 - 00:02:02.289 |
| Mungkin ini semua
tak bisa dihindari. |
00:02:07.927 - 00:02:10.407 |
| Tabrakan yang tak bisa dihindari
antara manusia dan teknologi. |
00:02:12.265 - 00:02:15.712 |
| Internet dibuat untuk
menjadikan dunia lebih kecil. |
00:02:24.277 - 00:02:27.986 |
| Tapi sebenarnya dunia sudah
kecil meski tanpa Internet. |
00:02:31.117 - 00:02:34.155 |
| Aku tahu Will dan Evelyn Caster
lebih baik dari siapa pun. |
00:02:44.164 - 00:02:47.634 |
| Aku tahu kecerdasan mereka. |
00:02:49.936 - 00:02:52.041 |
| Dedikasi mereka atas
apa yang mereka percaya. |
00:02:53.940 - 00:02:57.012 |
| Dan apa yang mereka cintai. |
00:02:59.379 - 00:03:01.552 |
| The time has come
for us to pause... |
00:03:14.194 - 00:03:17.296 |
| --- LIMA TAHUN SEBELUMNYA --- |
00:03:18.432 - 00:03:23.170 |
| Into the future we must cross. |
00:03:25.405 - 00:03:28.882 |
| Must cross. |
00:03:28.950 - 00:03:30.600 |
| I'd like to go with you |
00:03:30.900 - 00:03:32.100 |
| Aku tak paham apa fungsinya ini. |
00:03:32.412 - 00:03:35.086 |
| Tembaga pelindung dari
radiasi elektromagnetik. |
00:03:37.417 - 00:03:40.193 |
| Ya, aku tahu kegunaannya.
Aku bertanya... |
00:03:40.386 - 00:03:43.285 |
