78.0%

Reputazione film
386 voti

S10E19 Burrasca Episode

Original title: Squall

Burrasca

Durante una terribile burrasca viene rinvenuto il corpo di un comandante medico. La squadra indaga l'equipaggio della nave tra i quali c'è il padre di McGee e quest'ultimo dovrà affrontare il difficile rapporto con l'indiziato genitore e la sua voglia di riscatto. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Collegamenti per inviare commenti

  • Backdrops

  • Collegamenti Interessati

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • sottotitoli

    Tutti i sottotitoli per questo film Tutti i sottotitoli per questo film in questa lingua

  • Trailers

Sottotitoli

Scarica
Scaricare direttamente View on opensubtitles.org
Request translation
Corretto

Caricato

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Beste Anonymous (Rie van de Buggy's?). Het is NIET de bedoeling dat er exacte duplicaten worden geupload. Als een versie geschikt is voor meerdere releases, dan kun je dat vermelden in het opmerkingenveld.
    Twee dagen geleden heb je (ik neem tenminste aan dat jij dat was) een paar exact dezelfde bestanden geupload, met alleen een verschil in de eerste regel (de release naam). Wat ik heb gedaan is de duplicaten disabled en de door jou vermelde release naam vermeld in de upload die is blijven staan. Ik ben dus uitgegaan van de informatie die jij zelf hebt verstrekt.
    Zo is deze ondertitel voor NCIS.S10E19.480p.HDTV.x264-mSD ook geschikt voor NCIS.S10E19.HDTV.x264-LOL, NCIS.S10E19.HDTV.XviD-AFG en NCIS.S10E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION. Alleen één bestand kan blijven staan, de duplicaten worden disabled.
    Ik heb de verwarrende/onjuiste tekst verwijderd uit www.opensubtitles.org/en/subtitles/4900349/ncis-naval-criminal-investigative-service-squall-nl.
    Ik hoop en neem aan dat alles oke en correct is nu.
    SmallBrother @
    Overigens kun je foutjes in de gegevens van een upload laten wijzigen m.b.v. het Report formulier, door te klikken op "Corrigeer ondertitel". Als je extra uitleg nodig hebt hoe dat te gebruiken, zie het forum topic op forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=1&t=2595.
    Het is dus niet nodig (zelfs ongewenst) om dezelfde ondertitel nogmaals helemaal te uploaden.

Show comments on opensubtitles.org

Valuta la qualità dei sottotitoli (0 voti)


Fileinfo