| Nelle puntate precedenti... |
00:00:00.803 - 00:00:03.033 |
| Non c'e' nessuna New York.
Esiste solo il villaggio. |
00:00:03.304 - 00:00:06.634 |
| Cosa state facendo,
mia figlia e' la' sotto! |
00:00:09.905 - 00:00:11.935 |
| Credi che ci sia una parte di te
che vuole tradirlo? |
00:00:12.206 - 00:00:15.036 |
| La sua condizione
dipende dalle pillole. |
00:00:15.907 - 00:00:17.737 |
| Quanto tempo ho dormito? |
00:00:21.308 - 00:00:23.038 |
| Fin troppo per i miei gusti. |
00:00:23.409 - 00:00:24.939 |
| Voglio che 3-1-3
sia al sicuro. |
00:00:29.814 - 00:00:31.244 |
| Questo e' il mio prezzo per
mantenere segreto cio' che so. |
00:00:31.515 - 00:00:33.845 |
| Non puoi andare alle torri. |
00:00:34.216 - 00:00:36.046 |
| Dobbiamo impedire che accada
ad altri sognatori. |
00:00:42.324 - 00:00:44.554 |
| Mi dispiace. |
00:00:48.450 - 00:00:49.667 |
| Devo andare. |
00:00:50.338 - 00:00:51.850 |
| Per te non e' sicuro
che io stia in giro. |
00:00:52.207 - 00:00:54.265 |
| Ma sappi questo... |
00:00:57.124 - 00:00:58.647 |
| Nessuno si dimette dalla
Summakor... nessuno. |
00:00:58.996 - 00:01:03.021 |
| Si stanno vendendo i biglietti
per la tua esecuzione, Michael, |
00:01:07.064 - 00:01:08.910 |
| ma la chiamano
una "promozione". |
00:01:09.228 - 00:01:11.306 |
| C'e' un luogo, un altro luogo. |
00:01:33.402 - 00:01:36.729 |
| Dove hanno mandato loro.
E dove hanno mandato me. |
00:01:37.706 - 00:01:41.620 |
| E dove hanno mandato te. |
00:01:43.210 - 00:01:45.231 |
