| >UOMO: Il 31 dicembre 2014 un taxi
attraversava San Francisco |
00:01:00.916 - 00:01:08.165 |
| da Chinatown a Marin. |
00:01:08.458 - 00:01:13.040 |
| >L'auto portava un solo passeggero,
una donna. |
00:01:13.916 - 00:01:18.749 |
| >Nome di battesimo, Adaline Bowman. |
00:01:19.291 - 00:01:23.582 |
| >Nome attuale, Jennifer Larson. |
00:01:25.500 - 00:01:28.874 |
| >Questo è il primo e l'ultimo
capitolo della sua storia. |
00:01:28.916 - 00:01:34.165 |
| Mi scusi, dobbiamo fare piano. Mio
padre sta ancora dormendo. |
00:01:46.958 - 00:01:49.582 |
| Lavora di notte. Entri. |
00:01:49.625 - 00:01:52.790 |
|
00:02:00.250 - 00:02:02.499 |
|
| e le ho stampate. |
00:02:02.541 - 00:02:04.499 |
|
00:02:04.541 - 00:02:09.665 |
|
| Questo è un pò il mio segreto. Le
macchie e le scoloriture. |
00:02:09.708 - 00:02:13.582 |
| Nessuno se ne accorgerà mai,
garantito. |
00:02:13.625 - 00:02:17.332 |
|
00:02:18.083 - 00:02:21.874 |
|
|
00:02:21.916 - 00:02:26.124 |
|
| Sei molto gentile, Tony. Ottimo
lavoro. |
00:02:26.791 - 00:02:31.290 |
| È stato un piacere. Se conosce
qualcun altro |
00:02:32.250 - 00:02:34.582 |
| - che ne ha bisogno... - Perché fai
queste cose? |
00:02:34.625 - 00:02:36.249 |
| - Come scusi? - Sei un ragazzo in
gamba. |
00:02:36.291 - 00:02:37.832 |
| La contraffazione è un reato. 250.000
dollari di ammenda |
00:02:37.875 - 00:02:40.874 |
| - e sei anni di prigione. - Merda. |
00:02:40.916 - 00:02:43.874 |
