E' arrivata la primavera a Westport, |
00:00:00.921 - 00:00:02.899 |
gli uccellini cinguettano,
i fiori sbocciano |
00:00:02.929 - 00:00:05.624 |
e le mamme tirano fuori
i loro jeans bianchi |
00:00:05.654 - 00:00:08.215 |
per far vedere al mondo
intero quanto siano magre. |
00:00:08.245 - 00:00:11.295 |
Mamma? |
00:00:11.868 - 00:00:12.761 |
Perche' non metti mai i jeans
bianchi come le altre mamme? |
00:00:12.791 - 00:00:15.299 |
Perche' non potrei fare due delle mie
cose preferite, mangiare cioccolato |
00:00:15.329 - 00:00:18.161 |
e pulirmi le mani sui pantaloni.
Ti adoro. Passa una buona giornata. |
00:00:18.191 - 00:00:22.141 |
La primavera e' anche il momento in cui la
scuola organizza i "Giochi all'Aperto", |
00:00:22.216 - 00:00:26.372 |
{\an8}GIOCHI ALL'APERTO
ISCRIVETEVI QUI |
00:00:26.017 - 00:00:28.337 |
le mamme e le loro figlie si dividono
in squadre e competono tra di loro. |
00:00:26.402 - 00:00:29.992 |
- Katie.
- Chloe. |
00:00:30.022 - 00:00:31.644 |
Stiamo formando le squadre |
00:00:32.041 - 00:00:33.744 |
e ho notato che tu e
Anna-Kat non siete iscritte. |
00:00:33.774 - 00:00:36.188 |
Perche' i "Giochi all'Aperto"
non riguardano i bambini. |
00:00:36.218 - 00:00:38.468 |
E' una scusa che usano le mamme
egocentriche e superficiali |
00:00:38.498 - 00:00:40.781 |
per provare che sono piu' in forma delle
altre mamme egocentriche e superficiali. |
00:00:40.811 - 00:00:44.504 |
Per essere chiara, penso che tu
sia egocentrica e superficiale. |
00:00:44.534 - 00:00:48.234 |
Io e Becky ci abbiamo messo 15 minuti e 30
secondi correndo da Pembroke Manor a scuola. |
00:00:50.536 - 00:00:55.436 |
Si', casa mia ha un nome. |
00:00:56.061 - 00:00:57.811 |
Dov'e' Becky? |
00:00:58.849 - 00:00:59.999 |