| UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX |
00:00:06.756 - 00:00:09.884 |
| Perché non "benvenuti sulla statale"?
Ecco un segnale che vorrei vedere. |
00:00:18.226 - 00:00:21.312 |
| Non vedo l'ora di passare
il weekend con te, campione. |
00:00:21.396 - 00:00:23.356 |
| Ho riempito il frigo con quelle
pizzette surgelate che ti piacciono. |
00:00:23.440 - 00:00:26.025 |
| - Sono impaziente di arrivare a casa.
- Ti sei perso. |
00:00:26.109 - 00:00:28.653 |
| - Perso? Io? No, non mi sono perso.
- Chiama mamma. Lei non si perde mai. |
00:00:28.737 - 00:00:33.074 |
| No, non ci serve l'aiuto di mamma.
Figlio di... |
00:00:33.158 - 00:00:35.785 |
| Bella guida, papà. |
00:00:41.750 - 00:00:43.877 |
| A terra. |
00:00:45.503 - 00:00:46.337 |
| Cavolo, guarda lì!
Non mi meraviglia che io abbia bucato. |
00:00:47.422 - 00:00:50.467 |
| Non ho mai visto niente del genere.
Chissà se vale qualcosa. |
00:00:50.550 - 00:00:53.845 |
| Oh, mamma. |
00:00:55.805 - 00:00:56.890 |
| Ci metterò un secondo
a cambiare la ruota, campione. |
00:00:58.433 - 00:01:00.894 |
| È divertente quando le ruote scoppiano. |
00:01:10.820 - 00:01:12.781 |
| A che serve un meccanico
quando c'è il tuo vecchio, eh? |
00:01:16.534 - 00:01:19.204 |
| - Scommetto che la mamma non sa farlo.
- Papà! |
00:01:19.287 - 00:01:20.914 |
| Scusa, campione. Ti ho spaventato?
Diamoci una mossa. |
00:01:20.997 - 00:01:24.083 |
| Ok. A quanto pare, finalmente,
la nostra fortuna sta girando. |
00:01:25.251 - 00:01:29.172 |
| Qualcuno, lì dietro, è molto silenzioso.
Allaccia la cintura, Junior. |
00:01:37.263 - 00:01:40.850 |
| Ecco qui. Per le prossime 24 ore,
questo sarà il vostro bambino. |
00:02:13.174 - 00:02:17.804 |
| - Impareremo come si fanno i bambini?
- A quanto pare, nel mulino. |
00:02:17.887 - 00:02:21.891 |
