We are actively working on the VIP subscription system, if you have an opensubtitles.org VIP, or a Blink subscription that stopped working please let us know and we'll fix it right away. x

Clerks 字幕スペイン語

78.0%

映画の評価
195476 投票数

Clerks Movie

Just because they serve you doesn't mean they like you.

Original title: Clerks X: Tenth Anniversary Edition

Convenience and video store clerks Dante and Randal are sharp-witted, potty-mouthed and bored out of their minds. So in between needling customers, the counter jockeys play hockey on the roof, visit a funeral home and deal with their love lives. themoviedb

Watch Buy Details Resources RSS

ポスター

themoviedb
Backdrops
参考リンク

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
字幕

この映画の字幕この映画この言語の字幕
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"XyL6Hm9tze0WgAmIaW1DxjzFR3n01KwLeyoYKzQGh39od/IOQ+m7L5XT7fidDxzn5RelDSWNAHIljKRHpgU8ek0ODq05qYoJYOfHJqjy6N0JqEbIos5aKEu+BwtqLNwnR+eolV1S0IuN0InMP9dKYD+q2oYbNVJkInOd7qiGx2Au7tAUs6e9H5O5FebgGMDEd3k62Ch3EypAH25bzPPC9Dc+Gqgv+GFEu4rWiUq1r96fLMmtJLnLedwmpSNYe5N+fswfY6xC/oU6vdwmyjxYFYIfmAiKzbdEd7gjQD73cAeE5ZX/aCkGT3LI97/kKOvvqcQEB9azO6Sf6Z4M5wnPreGCjlJEQ9ivQGkG5y9ptg1cifrEQfJEUpEZyqsVuF5l0xsVCxHBjhZhckJonOHXlh5IaYJlLhCZqyvGHHX1GH82bR6V+yyNBS2EB6/YVGSttcP6/1yR1oklImSxdnVWsz26XcqwRzypn5WkwSwSsbXjrV2dwRGsu0Tm+BkdI2mZvoBAsNggmHH3B7MbDauop5GfsLdNxY7tDGcgbV1ogdlcrYpzWz7mRlvXcr/Nt9bnljs3mVLpPpmDDtG0DupG/QUgmhyrbeA8aEDRkwpw6toPifM0DJpyc5VBo3WPkOqakoAZ5MSuLvtPiT1G4vHrk4uK4pF6KlhXXYrzuDN7pkuQHDZezaSQlH2Fasx9U5l/KV8HrO1cLbgj1AaItA7CViM/6bNVNTTI/ywqdA0KE5j4kpONXB23Kpq/D1+DXqMWlP6Q9KDopnf7dAIWNYZyug==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"UKQrZCNRbzQGwnuK","salt":"vEQt44/af0M="}
予告編