EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX |
00:00:05.714 - 00:00:07.758 |
Jeg har Lydias ting med. |
00:00:57.683 - 00:00:59.643 |
Det hæklede tæppe, billedet af paven, |
00:00:59.726 - 00:01:01.770 |
billedet af en anden pave,
billedet af din far, |
00:01:01.853 - 00:01:04.940 |
et af familien, et af mig og familien |
00:01:05.023 - 00:01:06.775 |
og et af mig ved et vandfald. |
00:01:06.858 - 00:01:08.652 |
Jeg snakker bare.
Jeg er ikke så god til kriser. |
00:01:09.570 - 00:01:12.489 |
Det er ingen krise.
Operationen gik godt. |
00:01:12.573 - 00:01:15.701 |
Den forhindrede en blodprop.
De har lagt hende i koma. |
00:01:15.784 - 00:01:18.996 |
Nu venter vi, til hun vågner. |
00:01:19.079 - 00:01:20.497 |
For hun vågner da, ikke? |
00:01:20.581 - 00:01:22.374 |
Jo, selvfølgelig.
Men man kan ikke skynde på den kvinde. |
00:01:22.457 - 00:01:25.794 |
Mit bryllup blev forsinket,
fordi hun skulle sætte sit diadem. |
00:01:25.877 - 00:01:29.381 |
Ja, hun havde diadem på til mit bryllup. |
00:01:30.632 - 00:01:33.635 |
Hun ville ligne
kransekagefiguren af sig selv. |
00:01:33.719 - 00:01:36.430 |
Nej, stop. Vi græder ikke. |
00:01:38.974 - 00:01:42.269 |
Din abuelita hader alt ved gråd. |
00:01:42.352 - 00:01:44.896 |
Man får røde øjne,
ødelagt sin makeup og mocos. |
00:01:44.980 - 00:01:47.899 |
Hun sagde engang,
at tårer er ansigtets tis. |
00:01:49.109 - 00:01:51.862 |
Kun god energi derinde. |
00:01:55.782 - 00:01:58.535 |
- God energi.
- God energi. |
00:01:58.619 - 00:02:00.287 |