ការដាក់ពិន្ទុក្រិតខ្សែភាពយន្ត
2728 សំលេងឆ្នោត

Elsewhere Movie

Every town has its secrets.

A teen girl disappears after trying to meet men online in order to escape her small town. Apparently, only her best friend worries enough to investigate the mystery. themoviedb

អត្ថបទរឿង

អ្នកដាក់ឡើង

Comments from Opensubtitles.org

  • zorro33 @
    Köszi.
    novagab @
    Azért a felirat erősen amatőr fordítás... Olyan félrefordítások vannak benne, hogy iszonyat. De az illető aki fordította, a magyarban sem volt túlságosan otthon, mert nem egy olyan kifejezést olvastam benne, hogy fogtam a fejem.
    @
    Bishop felirataiban néha előfordul, hogy belekeveredik olyan körmondatokba, aminek gyakran sokkal egyszerűbben is meg lehetne oldani a fordítását, de hogy rosszak lennének a feliratai, az nem igaz.
    tomi40724 @
    Gyerekek !
    2 hónap után legyalázni egy feliratot, nos úgyszólván elég átlátszó dolog !
    Mi értelme vannak ennek ? Láttam a filmet, tökéletes munka !
    Köszönöm szépen !
    sanyo1 @
    a gyalázkodó -kritikus ha olyan jól tud mindent akkor mért nem ö fordítja le ?persze az munka meg ,idő ,meg fáradság azt már nem egyszerűbb fikázni.Köszi a feliratott
    Szissziii @
    Nem tudjátok h a filmet hol tudom letölteni angolul? Lécci írjátok meg! Köszike!

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 សំលេងឆ្នោត)

ព័ត៌មានអំពីឯកសារ