Selamat Menonton |
00:00:02.297 - 00:00:23.731 |
Iklankan produk atau merek dagang Anda di sini
dengan menghubungi www.OpenSubtitles.org sekarang |
00:00:25.000 - 00:00:31.074 |
Kata-kata ramalan dapat dijadikan peringatan. |
00:00:56.391 - 00:00:59.206 |
Suatu ramalan. |
00:00:59.292 - 00:01:00.454 |
"Sparta akan jatuh" |
00:01:02.379 - 00:01:04.405 |
"Seluruh Yunani akan jatuh." |
00:01:04.792 - 00:01:07.129 |
"Dan Api Parsi akan menghancurkan Athens." |
00:01:14.324 - 00:01:17.470 |
"Kerana Athens merupakan
timbunan batu, kayu, kain dan debu." |
00:01:18.845 - 00:01:23.294 |
"Seperti debu, kota ini juga
akan lenyap oleh hembusan angin." |
00:01:23.868 - 00:01:26.945 |
"Hanya orang Athens yang akan selamat." |
00:01:27.951 - 00:01:30.361 |
"Dan takdir dunia berada di tangan mereka." |
00:01:30.787 - 00:01:33.877 |
"Hanya orang Athens yang akan selamat." |
00:01:39.827 - 00:01:41.616 |
"Dan hanya Kapal laut yang hebat
dapat menyelamatkan mereka." |
00:01:43.726 - 00:01:46.364 |
"Kapal Kayu...." |
00:01:47.971 - 00:01:48.560 |
"...Dan gelombang darah para Pahlawan." |
00:01:50.328 - 00:01:53.302 |
300: KEBANGKITAN SUATU EMPAYAR |
00:01:54.670 - 00:01:59.916 |
Leonidas, suamiku.... |
00:02:02.105 - 00:02:04.402 |
Leonidas, Raja kamu.... |
00:02:05.482 - 00:02:07.440 |
Leonidas dan 300 Pahlawan berani mati telah gugur. |
00:02:08.741 - 00:02:12.292 |
Lelaki dan wanita Yunani tidak mampu
membalas jasa pengorbanan Sparta. |
00:02:13.830 - 00:02:18.337 |
Perang bukanlah bidang mereka. |
00:02:18.617 - 00:02:20.701 |