| "STAD DER MANNEN"
"CITY OF MEN" |
00:02:30.150 - 00:02:36.646 |
| DEAD END HILL
RIO DE JANEIRO |
00:02:44.831 - 00:02:49.063 |
| Verdomme, Fasto.
Het is echt heet vandaag. |
00:03:18.531 - 00:03:20.726 |
| Heet, mijn reet.
Een gangster voelt geen hitte. |
00:03:20.934 - 00:03:23.061 |
| - Tuurlijk is het heet man.
- Heet als hel. |
00:03:23.636 - 00:03:25.331 |
| - Rotzon...
- Het is verdomme heet. |
00:03:25.538 - 00:03:28.666 |
| Tijd voor strand! |
00:03:37.350 - 00:03:38.339 |
| - Ben je gek?
- Op naar het strand, man. |
00:03:38.918 - 00:03:41.887 |
| Daarmee vraag je om problemen, broer. |
00:03:42.155 - 00:03:43.952 |
| Ik wil lekker zwemmen, kerel. |
00:03:44.157 - 00:03:45.988 |
| - Ben je serieus, Midnight?
- Jazeker, Tina. |
00:03:46.192 - 00:03:48.456 |
| Gebruik de slang, bro.
Ik zal het zelfs voor je vasthouden. |
00:03:48.661 - 00:03:51.221 |
| Wat is dat, Fasto?
Hou jij mijn slang vast? |
00:03:51.431 - 00:03:53.991 |
| Hey, man,
hij wil mijn slang vast houden |
00:03:54.200 - 00:03:56.634 |
| Oprotten! |
00:03:56.836 - 00:03:58.667 |
| Kom op, we gaan naar het strand. |
00:04:00.740 - 00:04:03.038 |
| Wil je gaan zwemmen?
Oke, vriend. |
00:04:04.877 - 00:04:07.869 |
| Daarom mag ik jou, bro. |
00:04:08.748 - 00:04:10.181 |
| Tina, haal de walkie talkies
en de geweren uit de hut. |
00:04:10.383 - 00:04:13.875 |
| Bette, vertel de politie
dat wij eraan komen. |
00:04:14.621 - 00:04:17.249 |
| Wil je zwemmen?
Dat kan je krijgen, bro! |
00:04:17.457 - 00:04:20.620 |
