| Ze wilden me op de cover
van hun decembernummer zetten... |
00:00:18.310 - 00:00:23.388 |
| maar ik heb geweigerd.
Misschien krijg ik later wel kinderen. |
00:00:23.566 - 00:00:28.478 |
| Kinderen zijn leuk.
- Maar niets voor jou. |
00:00:28.655 - 00:00:32.654 |
| Verontschuldig je niet.
Ik hou wel van oppervlakkige seks. |
00:00:32.827 - 00:00:39.329 |
| Dat is fijn om te weten. |
00:00:39.501 - 00:00:41.909 |
| Ja, ik ben het. |
00:00:46.926 - 00:00:48.800 |
| Had je niet gedacht
dat je me hier zou zien? |
00:00:50.889 - 00:00:54.306 |
| En we hebben nog vijf minuten.
Nou ja, vier minuten en 34 seconden. |
00:00:54.477 - 00:01:00.148 |
| Zal ik proberen om 't uit te leggen?
- Heel graag. |
00:01:00.317 - 00:01:05.063 |
| Klaar voor de start, af. |
00:01:05.239 - 00:01:07.991 |
| Financieel adviseur.
M'n appartement is afbetaald. |
00:01:11.079 - 00:01:15.742 |
| Nooit getrouwd, omdat ik altijd werk.
- Dat weet ik. |
00:01:15.918 - 00:01:20.664 |
| Je was Rebecca 7
bij de Biscayne Grill. |
00:01:20.840 - 00:01:25.004 |
| Pardon, mag ik er nog een? |
00:01:26.347 - 00:01:29.550 |
| O, jij bent er zo een
die meteen is afgeleid. |
00:01:32.395 - 00:01:36.725 |
| Alexx, met wie hebben we te maken? |
00:01:51.834 - 00:01:54.622 |
| Richard Laken, 35 jaar oud. |
00:01:57.507 - 00:02:00.592 |
| Geld. Het was dus geen overval.
Is hij doodgeknuppeld? |
00:02:00.761 - 00:02:05.258 |
| Dat weet ik pas als ik de subdurale
verwondingen heb bestudeerd. |
00:02:05.433 - 00:02:10.511 |
| Z'n auto is beschadigd. Passiemoord.
- Was z'n dood nog niet genoeg? |
00:02:10.689 - 00:02:15.933 |
| De mensen die hem nog in leven
hebben gezien, zijn weg. |
00:02:16.112 - 00:02:20.063 |
