| - Welkom in de kerker.
- FBI-lijkenhuizen zijn altijd depri kelders. |
00:00:01.375 - 00:00:06.574 |
| Je bent een snob. Niet iedereen
heeft 'n super-de-luxe lab met dakramen. |
00:00:06.655 - 00:00:11.524 |
| Onze samenleving wil de dood wegstoppen. |
00:00:11.615 - 00:00:14.812 |
| En mensen die met de dood omgaan
worden gezien als gek. |
00:00:14.895 - 00:00:18.331 |
| Je ontmoet zo dadelijk Harry,
die is gestoord. |
00:00:18.415 - 00:00:21.407 |
| Je denkt vast
dat ik opgewonden raak van m'n werk. |
00:00:21.495 - 00:00:24.612 |
| Jouw woorden, Bones. |
00:00:24.695 - 00:00:27.004 |
| - Agent Booth.
- Harry Tepper, Dr Temperance Brennan. |
00:00:30.615 - 00:00:34.005 |
| Ik heb haar gelezen. |
00:00:34.095 - 00:00:35.892 |
| Ze is goed. Ik heb uw roman ook gelezen.
De heldin is erg agressief. |
00:00:35.975 - 00:00:41.572 |
| Harry. Kunnen we... |
00:00:41.655 - 00:00:43.611 |
| Dit is Ted Macy,
gevonden in een nationaal park. |
00:00:46.775 - 00:00:50.165 |
| Verdronken. Een ongeluk, zei de lijkschouwer,
maar we moeten alles onderzoeken. |
00:00:50.255 - 00:00:55.648 |
| Ik heb een geplette larynx gevonden.
Dat lijkt geen ongeluk. |
00:00:55.735 - 00:01:00.570 |
| - Dit is een lijk, met een huid.
- Ze is echt goed. |
00:01:00.655 - 00:01:04.011 |
| Ik werk helemaal niet met huid. |
00:01:04.095 - 00:01:06.211 |
| Je bent hier niet voor het lijk, maar voor
wat er in z'n hand is gevonden. Harry? |
00:01:06.295 - 00:01:12.564 |
| Bot? |
00:01:12.655 - 00:01:14.646 |
| - Wat is dat?
- Een falanx. |
00:01:18.615 - 00:01:21.493 |
| Vingerkootje.
Zou ze moeten weten. |
00:01:21.575 - 00:01:23.850 |
| En u moet geen bewijsmateriaal
compromitteren. |
00:01:23.935 - 00:01:27.769 |
