Transcript

Text
www.titlovi.com 00:01:05.672 - 00:01:09.672
Uh, izvinite, gospodine? gospodine? 00:01:12.672 - 00:01:15.334
gospodine, da li ste Vi domar u ovoj zgradi? 00:01:16.676 - 00:01:20.578
Nemoj nikada nikome da prilaziš tako. Šta je to s tobom? 00:01:20.647 - 00:01:23.115
Izvinite. 00:01:23.183 - 00:01:24.411
Imate stan 5-F? Ovo je ulica Safolk 148? 00:01:24.484 - 00:01:29.080
Da, da, da. 00:01:29.155 - 00:01:30.452
Mogu li da pogledam stan, molim? 00:01:30.523 - 00:01:32.047
- Da, šta 'oćeš s njim? - Pa, voleo bih... da ga pogledam. 00:01:34.194 - 00:01:37.288
Ne znam kako... znate, da li bi ga uzeo, ali bih voleo da ga pogledam. 00:01:37.363 - 00:01:41.163
Pa, znaš, nije namešten. 00:01:43.203 - 00:01:45.501
Pa, jedan ekser ovde će... 00:01:48.875 - 00:01:50.968
Ostavio sam svetlo jer je došlo već 12 momaka ovih dana. 00:01:51.044 - 00:01:54.070
U redu, sad, pre svega, ovde imaš policu. 00:01:55.248 - 00:01:57.739
Ovde možeš sve da staviš. I imaš svoju vodu. 00:01:57.817 - 00:02:01.218
A imaš i kombinaciju kade i sudopere. 00:02:01.287 - 00:02:06.486
I možeš samo, uh... 00:02:06.559 - 00:02:09.494
Šta... šta je to? 00:02:09.562 - 00:02:11.154
To je, hm... 00:02:12.165 - 00:02:13.496
Može li to neko da iznese? 00:02:15.502 - 00:02:16.992
Pa, možeš ti to da izneseš. 00:02:17.070 - 00:02:19.038