| Deze vond ik vanmorgen
in Jorgens jaszak. |
00:00:01.400 - 00:00:04.404 |
| Ik weet wanneer je liegt. Wees eerlijk.
- Ik ben eerlijk. |
00:00:04.560 - 00:00:09.009 |
| Je mag ook posters van Justin Bieber
of Hello Kitty ophangen, als je wilt. |
00:00:09.160 - 00:00:14.883 |
| Als je gevoelig bent,
hou je het hier niet lang vol. |
00:00:15.040 - 00:00:17.771 |
| Linda Leland is gisteren gevonden. |
00:00:17.920 - 00:00:22.244 |
| Wij gaan uitzoeken
wat er met Linda gebeurd is. |
00:00:22.400 - 00:00:24.971 |
| Dat beloof ik. |
00:00:26.320 - 00:00:28.084 |
| Fijne dag. |
00:00:39.680 - 00:00:41.250 |
| Uitstappen. Politie. |
00:01:10.880 - 00:01:13.929 |
| Fuglesang, kom uit de auto. |
00:01:17.040 - 00:01:20.089 |
| Uitstappen. Politie.
- Wat is er? |
00:01:22.920 - 00:01:25.321 |
| Heb je een wapen bij je?
- Nee. |
00:01:25.480 - 00:01:27.767 |
| Een mes?
- Nee. Waarom zou ik? |
00:01:27.920 - 00:01:31.049 |
| Ik hou je aan
voor de moord op Linda Leland. |
00:01:31.200 - 00:01:34.522 |
| Gedraag je, dan gebeurt er niets. |
00:01:34.680 - 00:01:37.843 |
| Met Aber.
- Met de politie Bergen. |
00:02:03.960 - 00:02:06.964 |
| We hebben hier iemand
die jou als advocaat wil. |
00:02:07.120 - 00:02:10.567 |
| Hij wordt verdacht
van de moord op Linda Leland. |
00:02:10.720 - 00:02:14.406 |
| Wat zegje? De moord op Linda Leland?
- Klopt. |
00:02:14.560 - 00:02:17.848 |
| Hij heet Rikard Fuglesang
en hij wil dat jij hem verdedigt. |
00:02:18.000 - 00:02:22.449 |
| Zeg maar dat ik hem zal spreken.
- Prima. |
00:02:25.720 - 00:02:29.327 |
