Centrale, dit is Tyler O'Brian. |
00:00:30.568 - 00:00:32.896 |
Moet er een team in actie treden?
- Dat is niet nodig. |
00:00:32.922 - 00:00:36.302 |
Ik heb helemaal niets gevonden. |
00:00:36.425 - 00:00:38.198 |
Tyler, meld je niet als je niets gevonden hebt.
Of als je een mooie steen of insect zag. |
00:00:38.224 - 00:00:43.142 |
Ik wil gewoon grondig te werk gaan. |
00:00:43.410 - 00:00:45.145 |
Hier.
- We hebben iets gevonden. |
00:00:50.523 - 00:00:52.821 |
Bij de stroming.
- Kijk eens aan. |
00:00:53.382 - 00:00:55.241 |
Gezien de bloedopname van de grond, |
00:01:09.471 - 00:01:13.695 |
denk ik dat ze hier vermoord werd. |
00:01:13.721 - 00:01:15.491 |
Is dit Molly Delson?
- Dat zou kunnen. |
00:01:15.517 - 00:01:17.851 |
Dat zou kunnen, is niet genoeg
om haar ouders in te lichten. |
00:01:17.877 - 00:01:20.869 |
Waarom sla je zo'n toon tegen me aan?
- Hij heeft honger. |
00:01:20.895 - 00:01:23.978 |
Men zag haar het laatst enkele kilometers
van hier in een privéschool. |
00:01:24.501 - 00:01:27.966 |
Haar beugel kan helpen bij de identificatie. |
00:01:27.992 - 00:01:30.334 |
Molly Delson droeg een beugel. Haar ouders
zijn orthodontisten. De haarkleur klopt. |
00:01:30.360 - 00:01:34.739 |
Dr Brennan kan de leeftijd bepalen
op basis van de tanden. |
00:01:35.272 - 00:01:39.141 |
Hoe lang ligt het lichaam hier al? |
00:01:39.307 - 00:01:40.916 |
Dit is Hermetia illuc...
- Stop, ik hoef geen Latijn. |
00:01:41.343 - 00:01:44.803 |
Nog maar net uitgekomen.
Ze hebben exact vier dagen gegeten. |
00:01:44.829 - 00:01:47.964 |
Vier dagen.
Waarom zei je dat niet meteen? |
00:01:47.990 - 00:01:49.911 |
Licht je de ouders in? |
00:01:50.170 - 00:01:51.394 |