Transcript

Text
Fast-Release Team presenteert: Jacky Chan: Kung Fu Master 00:00:15.829 - 00:00:20.823
Vertaald door: Edjuhh en Poppetje1969 00:00:20.834 - 00:00:25.828
Nu! 00:00:30.844 - 00:00:32.425
Pak haar! 00:00:48.395 - 00:00:49.680
Kijk uit! 00:01:04.111 - 00:01:05.294
Broer. - Ik ben hier. Maak je geen zorgen. 00:01:37.644 - 00:01:39.225
Cut! 00:02:44.344 - 00:02:45.697
Regisseur, wat dacht je? 00:02:49.115 - 00:02:50.696
Het was goed, ja? We maken de volgende scène? 00:02:50.951 - 00:02:52.771
Natuurlijk. - Oké. 00:02:53.019 - 00:02:54.372
Oké. Iedereen. Iedereen. 00:02:54.621 - 00:02:55.974
Hoe was het? - Goed, leuk werk! 00:02:56.223 - 00:02:58.145
Goed. - Neem maar pauze. 00:02:58.391 - 00:03:00.439
Goed gewerkt, iedereen. 00:03:00.694 - 00:03:02.446
Meester. - Wat is dit? 00:03:03.930 - 00:03:05.318
Jij neemt dit. - Nee, dat kan ik niet. 00:03:05.565 - 00:03:06.884
Neem het! Ga door, ga door, ga door. 00:03:07.133 - 00:03:09.089
Bedankt. - Daag, iedereen. 00:03:09.336 - 00:03:10.883
Bedankt allemaal. - Bedankt, Mr. Chan. 00:03:11.137 - 00:03:13.492
Dank jullie, iedereen. 00:03:13.740 - 00:03:15.219
Dank u, Mr. Chan. 00:03:15.475 - 00:03:16.760