| Alles wat je gaat zien, is gebaseerd
op echte mensen en gebeurtenissen. |
00:00:05.381 - 00:00:10.678 |
| Hallo. |
00:02:43.080 - 00:02:44.480 |
| Post. |
00:02:44.623 - 00:02:46.023 |
| Folklore. |
00:04:25.891 - 00:04:29.687 |
| Wat in hemelsnaam? |
00:04:51.583 - 00:04:52.983 |
| Rechercheur Reingruber? Uit München? |
00:04:53.877 - 00:04:55.671 |
| Natuurlijk. |
00:04:55.754 - 00:04:56.588 |
| Ik ben agent Johann Anneser. |
00:04:56.672 - 00:04:58.132 |
| Mooi. Nu weet ik hoe de man heet
die het mogelijk maakte |
00:04:58.465 - 00:05:01.552 |
| dat deze boeren
mijn plaats delict verstoorden. |
00:05:01.635 - 00:05:03.804 |
| Uw plaats delict? |
00:05:04.221 - 00:05:05.806 |
| Dit is mijn dorp,
het zou mijn zaak moeten zijn. |
00:05:05.889 - 00:05:07.516 |
| Zou, misschien. |
00:05:07.599 - 00:05:08.999 |
| Maar ik heb orders gekregen. |
00:05:09.476 - 00:05:10.853 |
| En u en ik, |
00:05:10.936 - 00:05:12.396 |
| we doen toch wat ons opgedragen wordt? |
00:05:12.980 - 00:05:14.690 |
| Heren, sluit de plaats delict af
als professionals. |
00:05:15.357 - 00:05:19.236 |
| Het spijt me, maar toen
dorpsbewoners het hoorden... |
00:05:19.319 - 00:05:21.905 |
| Wat is een houweel? |
00:05:21.989 - 00:05:23.449 |
| Ons moordwapen. |
00:05:23.532 - 00:05:25.034 |
| Naar verluidt. |
00:05:25.117 - 00:05:26.326 |
