Transcript

Text
Mike! 00:01:33.559 - 00:01:36.658
Maak het zwembad schoon. 00:01:37.057 - 00:01:39.060
Waarom? - Omdat de mensen willen zwemmen. 00:01:41.475 - 00:01:44.864
Hoe voel je je vandaag, mam? - Heel goed, Mike. 00:02:02.325 - 00:02:05.681
Waar is pap? - Kruiswoordpuzzel. 00:02:07.738 - 00:02:09.869
Ik wil uitchecken uit kamer 202. - Hoe was je verblijf, Mr Edmunds? 00:02:13.809 - 00:02:17.778
Zeer goed, dank je. - Dank je wel. 00:02:17.779 - 00:02:20.200
Twee overnachtingen, liefst een kamer boven. - Geen probleem. 00:03:01.661 - 00:03:05.715
Rokers of niet-rokers? - Niet-rokers. 00:03:09.454 - 00:03:10.873
Je krijgt kamer 203. - Fijn. 00:03:11.628 - 00:03:14.307
Mooie kamer. Hier is onze snackbar, de prijslijst hangt aan de muur. 00:03:14.308 - 00:03:18.611
Sorry. 00:03:24.319 - 00:03:25.105
Ziezo. Dank je. 00:03:26.456 - 00:03:29.187
Als je nog iets nodig hebt, bel me dan. - Dank je wel. 00:03:33.366 - 00:03:37.235
Hulp nodig met je bagage? - Nee, het lukt wel. 00:03:37.336 - 00:03:40.045
110 heeft al twee keer gebeld over het lawaai in 111. 00:03:45.266 - 00:03:49.037
Wat voor lawaai? - Niet zo'n lawaai, jij met je vieze gedachten. 00:03:49.038 - 00:03:53.811
111 heeft precies een slijpmachine bij. 00:03:54.712 - 00:03:57.797
En ik mag geen vieze gedachten hebben? - Wees niet zo grof, Mike. 00:03:58.139 - 00:04:01.823
Ga slapen, je ziet er moe uit. - Ik ben niet moe. 00:04:02.833 - 00:04:05.700
Je ziet er moe uit. - Jij bent hier de zieke, mam. 00:04:05.735 - 00:04:08.281