S01E03 De beschadigde kamer Episode

Original title: The Damaged Room

De beschadigde kamer

Wanneer een Grapper per ongeluk zuur snot niest en de muur van een menselijke babykamer beschadigt, moeten Tylor en Val dit repareren. Het is een kans voor deze oude vrienden om weer contact te leggen. Terwijl het team aan de slag gaat, worden Mike en Sulley gedwongen de slapende baby naar de monsterwereld te brengen. Mike staat erop de leiding te nemen, zodat Sulley niet emotioneel verbonden raakt met een ander mensenkind. Maar het wordt ingewikkeld als Mike ontdekt dat Sulley een extra kaartje heeft voor de honkbalwedstrijd en erop staat de baby mee te nemen. Terug bij Monsters en co. gaat de reparatie mis als Tylor en Val per ongeluk in de kamer worden opgesloten! Uiteindelijk zijn de reparaties voltooid, Mike brengt de baby terug naar haar kamer en zingt haar in slaap, en Tylor en Val hernieuwen hun vriendschap. themoviedb