| Metamorfose (MMF) presents: |
00:00:01.406 - 00:00:04.953 |
| SIX S02E02
Vertaling: TheBronx (MMF) |
00:00:05.859 - 00:00:10.718 |
| Eerder in "SIX": |
00:00:11.450 - 00:00:12.788 |
| Wat doe je hier?
- Het is Rip. Iemand heeft hem neergeschoten. |
00:00:12.876 - 00:00:16.414 |
| Hij stierf alleen, man. Rip stierf alleen. |
00:00:16.490 - 00:00:18.773 |
| Hoe heb je het gedaan, het laten
neerschieten van de SEAL in Virginia? |
00:00:18.921 - 00:00:22.717 |
| Je zult anderen inspireren
om te doen wat jij deed. |
00:00:24.350 - 00:00:26.773 |
| Wanneer doe ik de volgende?
- Ze schoten hem neer omdat hij een SEAL was. |
00:00:26.875 - 00:00:29.756 |
| We zoeken uit wie dit gedaan
heeft en we laten ze boeten. |
00:00:29.781 - 00:00:32.500 |
| Dat is Dragan!
- Ik heb Dragan levend nodig. Begrepen? |
00:00:36.335 - 00:00:39.617 |
| Wegwezen, nu! |
00:00:39.692 - 00:00:41.433 |
| Kom op.
-Blijf hier! |
00:00:41.494 - 00:00:43.626 |
| Bom! |
00:00:43.982 - 00:00:45.242 |
| Dit was niet de bedoeling.
- Je hebt mij gebruikt. En mijn dochter. |
00:00:48.288 - 00:00:51.656 |
| Naar beneden! |
00:00:51.747 - 00:00:53.000 |
| Dat notitieboek dat de SEALS vonden?
Een goudmijn. |
00:00:55.963 - 00:00:58.120 |
| Dragan en Muttaqi werkten voor onze geest.
- De prins. |
00:00:58.145 - 00:01:01.664 |
| Als je deze vent breekt, vinden
we de Prins en stoppen dit. |
00:01:01.953 - 00:01:04.760 |
| Wie ben jij?
- Hallo, Michael. |
00:01:05.125 - 00:01:07.671 |
| Welkom bij de Broederschap. |
00:01:45.788 - 00:01:47.746 |
| Ik wil het team hier binnen 10 hebben.
Waar is Alex? |
00:01:54.590 - 00:01:57.160 |
