| Vooruit, meid. Vooruit ! |
00:00:16.760 - 00:00:18.320 |
| Kleine Josey ! |
00:00:47.360 - 00:00:48.520 |
| Kom hier. Tijd voor je wasbeurt. |
00:00:51.240 - 00:00:53.160 |
| Ga maar. |
00:00:57.520 - 00:00:58.640 |
| Josey ! |
00:02:13.600 - 00:02:15.000 |
| Pa ! |
00:02:24.200 - 00:02:25.680 |
| Tot stof en as... |
00:03:56.880 - 00:03:58.880 |
| ... zult gij wederkeren... |
00:04:01.280 - 00:04:02.960 |
| ... de Heer geeft... |
00:04:04.800 - 00:04:06.600 |
| ... en de Heer neemt. |
00:04:08.720 - 00:04:10.520 |
| De naam is Anderson. |
00:06:06.720 - 00:06:08.520 |
| Ze noemen me Bloody Bill. |
00:06:10.800 - 00:06:13.280 |
| Redlegs ? |
00:06:17.720 - 00:06:18.680 |
| Je kan hen in Kansas vinden. |
00:06:22.000 - 00:06:23.760 |
| Ze zijn bij de Unie. |
00:06:25.200 - 00:06:26.760 |
| Wij gaan erheen
om een rekening te vereffenen. |
00:06:28.640 - 00:06:30.880 |
| Ik kom mee. |
00:06:35.960 - 00:06:37.080 |
| Het enige wat we moeten doen... |
00:10:08.960 - 00:10:10.920 |
| ... is een ritje maken
naar dat kamp van de Unie... |
00:10:11.720 - 00:10:14.600 |
| ... onze rechterhand opsteken
en trouw zweren aan de V.S. |
00:10:15.800 - 00:10:20.160 |
| Dan kunnen we weer
in het zadel klimmen... |
00:10:21.480 - 00:10:23.840 |
