S01E04 The Pool Episode

The Pool

Rebecca en Jack nemen Kevin, Kate en Randall op een warme dag mee naar het gemeenschappelijk zwembad en beseffen al snel dat elk kind zijn eigen worstelingen doormaakt. Kevin doet auditie voor zijn eerste Broadway-toneelstuk in New York en ontmoet een vastberaden actrice die niet onder de indruk van hem is. Toby komt zijn ex-vrouw tegen terwijl hij met Kate in een restaurant is, wat Kate in een spiraal van zelftwijfel brengt. William wordt ten onrechte gemeld als een leegloper in Randall's overwegend blanke buurt, die diepgewortelde kwesties van ras blootlegt. themoviedb