NorSub.com
- norske undertekster |
00:00:08.495 - 00:00:19.495 |
Hei, søvnige angelenos.
En god morgen til dere alle. |
00:00:29.496 - 00:00:34.168 |
Dette er Romeo Midnight.
Jeg vet det. |
00:00:35.753 - 00:00:37.796 |
Jeg er stemmen dere vanligvis
lytter til midt på natten. |
00:00:37.963 - 00:00:40.966 |
Men dette er en spesiell dag.
Det er favorittdagen min. |
00:00:41.133 - 00:00:46.680 |
I dag er det Valentinsdagen. |
00:00:46.847 - 00:00:50.142 |
Hele dagen og hele natten
skal jeg spille sangene dere elsker... |
00:00:50.309 - 00:00:55.939 |
...og sangene dere elsker
å elske til. |
00:00:57.316 - 00:00:59.568 |
Hei. |
00:02:45.799 - 00:02:47.342 |
Greit. |
00:02:48.010 - 00:02:49.511 |
De fleste rådene faren min ga meg
som barn var dårlige. |
00:02:50.637 - 00:02:55.517 |
Men han sa en ting
som var helt genial. |
00:02:56.810 - 00:02:59.980 |
Han sa, "Hvis du er sammen
med en jente- |
00:03:01.273 - 00:03:04.776 |
- som er for god for deg, - |
00:03:06.236 - 00:03:08.405 |
- gift deg med henne." |
00:03:09.448 - 00:03:10.657 |
Derfor... |
00:03:13.869 - 00:03:15.495 |
Neimen. |
00:03:17.039 - 00:03:18.498 |
- Virkelig?
- God Valentinsdag. |
00:03:27.841 - 00:03:31.344 |
God Valentinsdag. |
00:03:31.511 - 00:03:34.431 |
Hun sa ja! |
00:03:41.104 - 00:03:42.522 |
Julia, ring meg når du hører dette.
Jeg har store nyheter. |
00:03:54.993 - 00:03:59.706 |