Transcript

Text
Kom nå, mamma. Du er for treg. - Og du er for ung. 00:01:05.324 - 00:01:11.414
Min vakre og store jente. Når vi kommer hjem, skal jeg lage noe godt. 00:01:12.415 - 00:01:19.797
Hva skjer? - Jeg vet ikke. 00:01:44.655 - 00:01:47.408
Isabella, er dere uskadde? - Ja, men vi er redde. 00:02:27.740 - 00:02:31.077
Hopp inn. 00:02:31.202 - 00:02:33.454
Sving til venstre. 00:02:50.596 - 00:02:52.890
Fortere. 00:02:53.975 - 00:02:56.060
Kjør nå! 00:02:59.397 - 00:03:02.066
Mamma, mamma... 00:03:11.576 - 00:03:14.120
NAPOLI, ITALIA 00:03:51.574 - 00:03:55.411
Skynd dere, da. 00:04:03.252 - 00:04:06.547
Ingen sa noe om alle trappene. - Det er en del av sjarmen. 00:04:06.672 - 00:04:11.093
Er dette å reise lett? - Hva skulle jeg legge igjen? 00:04:11.219 - 00:04:15.515
En hel uke i Italia! - Hva har du tatt med deg? 00:04:15.640 - 00:04:19.435
En masse bøker. Vi skal jo se Pompeii. 00:04:19.560 - 00:04:24.190
Det er så mye å lese om. Geologi, historie... 00:04:24.315 - 00:04:28.110
Jeg skjønner. Hva med lesebrett. - Du kan øke ukepengene mine. 00:04:28.236 - 00:04:35.952
Hun er din datter. - Du er for smart for ditt eget beste. 00:04:36.077 - 00:04:40.414
Flott. Det er et loft. - Flott, enda mer sjarm. 00:04:40.540 - 00:04:46.420
Flere trapper. Hvor mange soverom? 00:04:46.546 - 00:04:52.635
Å, nei. - Det blir gøy. 00:04:52.760 - 00:04:57.557