www.HoundDawgs.org |
00:02:40.515 - 00:02:42.515 |
BASERT PÅ EN SANN HISTORIE |
00:02:42.516 - 00:02:45.144 |
Saroo! |
00:03:07.249 - 00:03:08.876 |
Saroo! |
00:03:09.585 - 00:03:11.253 |
Kom igjen, kom igjen! |
00:03:20.053 - 00:03:21.930 |
Opp! Kom igjen, fort! |
00:03:23.140 - 00:03:25.934 |
Hold godt fast. |
00:03:27.644 - 00:03:30.105 |
Saroo, ta imot! |
00:03:32.607 - 00:03:35.026 |
Gå ned! |
00:03:44.244 - 00:03:46.287 |
Guddu! Vaktene! |
00:03:48.414 - 00:03:50.834 |
Hei du, gutt, ned med deg! |
00:03:52.210 - 00:03:55.297 |
Vekk! Ned med deg! |
00:03:56.674 - 00:03:58.300 |
KHANDWA, INDIA
1986 |
00:04:10.604 - 00:04:14.816 |
Saroo. Her er jeg. |
00:04:28.663 - 00:04:32.000 |
Vi får mye penger i dag.
Vi har masse kull. |
00:04:32.167 - 00:04:36.171 |
Få se. Å, så mye! |
00:04:36.338 - 00:04:39.674 |
Du sier alltid at jeg er liten.
Men ser du hvor smart jeg er? |
00:04:40.759 - 00:04:45.263 |
Ja, det er du. |
00:04:45.430 - 00:04:48.057 |
- Du hoppet så høyt oppefra!
- For et hopp! |
00:04:48.224 - 00:04:52.103 |
Gi dem melk -to poser. |
00:04:59.277 - 00:05:01.112 |
Guddu, jeg vil ha jalebis. |
00:05:09.120 - 00:05:11.873 |