| EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX |
00:00:06.881 - 00:00:09.926 |
| Jim! |
00:01:07.609 - 00:01:08.943 |
| Kom deg ut! |
00:01:16.409 - 00:01:17.285 |
| -Vi må til sykehuset.
-Nei. Sårene våre kan ikke helbredes av... |
00:01:18.244 - 00:01:23.208 |
| Dette går bra, Barbara. |
00:01:25.001 - 00:01:26.377 |
| Du har alltid vært helten min. |
00:01:27.545 - 00:01:30.423 |
| Min vakre gutt. |
00:01:31.299 - 00:01:33.551 |
| Til Merlins ære
er dagslyset under min befaling. |
00:01:33.635 - 00:01:37.472 |
| Jim! |
00:01:44.729 - 00:01:45.730 |
| C minus! |
00:01:47.607 - 00:01:48.942 |
| -C pluss. Hva fikk du, Jim?
-D, og sannsynligvis sommerskole. |
00:01:50.652 - 00:01:55.907 |
| Señor Uhl sa at neste ukes spanskeksamen
utgjør 20 % av karakteren. |
00:01:55.990 - 00:02:00.370 |
| -Gjør du det bra...
-Nemlig. |
00:02:00.453 - 00:02:02.497 |
| Tjue prosent skiller mellom liv og død.
Akademisk sett. |
00:02:02.580 - 00:02:06.668 |
| Vi tar med bøkene.
Kan ikke skade å pugge. |
00:02:06.751 - 00:02:10.213 |
| Mamma? Er du hjemme? |
00:02:10.713 - 00:02:12.674 |
| Her inne, barn. |
00:02:12.757 - 00:02:14.134 |
| Vi må snakke sammen. |
00:02:19.848 - 00:02:21.266 |
| De fire ordene lover aldri godt. |
00:02:22.600 - 00:02:24.644 |
| Hvem der? Jeg er bevæpnet! |
00:02:30.108 - 00:02:32.193 |
| Jeg bønnfaller deg. Vær så snill.
Du må følge meg til broren min. |
00:02:32.777 - 00:02:38.241 |
