We are actively working on the VIP subscription system, if you have an opensubtitles.org VIP, or a Blink subscription that stopped working please let us know and we'll fix it right away. x

Statystyki filmu
514760 głosy

Hobbit Tam i z powrotem Movie

Witness the defining chapter of the Middle-Earth saga

Original title: The Hobbit: The Battle of the Five Armies

Po unicestwieniu smoka i odzyskaniu zagrabionego skarbu Bilbo powraca z krasnoludami do domu, bogatszy w nowe przyjaźnie, wspomnienia oraz cenne łupy.

  • Plakaty

  • Backdrops

  • Interesujące linki

Nazwa release'a