Transcript

Text
www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów. Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:00.100 - 00:00:03.000
<> 00:00:07.000 - 00:00:10.300
"Skowyt, dla Carla Solomona". SAN FRANCISCO, ROK 1955 00:01:22.000 - 00:01:26.800
Widziałem najlepsze umysły mego pokolenia zniszczone szaleństwem, 00:01:27.000 - 00:01:32.800
głodne, histeryczne, nagie, 00:01:33.000 - 00:01:36.700
włóczące się o świcie po murzyńskich dzielnicach 00:01:37.000 - 00:01:40.800
w poszukiwaniu wściekłej działki, 00:01:41.000 - 00:01:43.800
anielskogłowych hipstersów, spragnionych pradawnego, rajskiego 00:01:44.000 - 00:01:47.800
podłączenia do gwiezdnej prądnicy w maszynerii nocy, 00:01:48.000 - 00:01:50.800
którzy w nędzy łachmanach, z zapadniętymi oczyma, w transie, czuwali, 00:01:51.000 - 00:01:56.800
paląc w nadnaturalnych ciemnościach tanich mieszkań, płynąc 00:01:57.000 - 00:02:00.800
ponad dachy miast, kontemplując jazz... 00:02:01.000 - 00:02:05.400
W roku 1955, w wieku lat 29, mało znany poeta przedstawił swoją wizję świata 00:03:27.000 - 00:03:31.800
w postaci poematu w czterech częściach. Zatytułował go: 00:03:32.000 - 00:03:37.400
SKOWYT 00:03:38.000 - 00:03:40.400
Nazywał się Allen Ginsberg. 00:03:48.000 - 00:03:51.700
Film ten powstał na podstawie wywiadów oraz tomu "Skowyt i inne wiersze" Allena Ginsberga. 00:03:53.000 - 00:03:55.800
Animacje nawiązują do "Poematów Ilustrowanych", autorstwa Allena Ginsberga i Erica Drookera. 00:03:56.000 - 00:04:03.600
NOWY JORK, rok 1957 00:04:06.000 - 00:04:08.800
Czasami gdy piszę, czuję, że mam władzę. 00:04:09.000 - 00:04:11.800
Gdy wylewam szczere łzy. 00:04:12.000 - 00:04:15.400