Transcript

Text
Goodbye, sweetheart! 00:02:00.954 - 00:02:03.498
T ake good care of yourself. 00:02:03.581 - 00:02:05.667
Oh, Mummy, you forgot this. 00:02:05.750 - 00:02:07.210
Angel! 00:02:07.252 - 00:02:09.087
I worry so about you living alone. 00:02:11.589 - 00:02:13.508
Oh, Mother, it's adorable of you to be so concerned, 00:02:13.591 - 00:02:17.012
but I'm perfectly capable of taking care of myself, dear. 00:02:17.095 - 00:02:21.057
Come on, girls. 00:02:24.352 - 00:02:26.104
Goodbye, my chicken. 00:02:26.146 - 00:02:28.398
Yes, I'm free! 00:02:37.407 - 00:02:38.658
I can live in New York on my own. 00:02:38.742 - 00:02:40.201
I can do whatever I want! 00:02:40.285 - 00:02:42.120
Yay! 00:02:42.162 - 00:02:43.288
Yes! 00:02:43.371 - 00:02:44.748
{Y:i}I was born and nurtured in New York, 00:02:44.789 - 00:02:46.833
{Y:i}the center of the universe. 00:02:46.916 - 00:02:48.418
{Y:i}Unfortunately, my mother is moving me to another planet. 00:02:48.460 - 00:02:51.755
{Y:i}New Jersey. 00:02:51.796 - 00:02:53.173
{Y:i}Is it any wonder that I couldn't face reality? 00:02:53.256 - 00:02:55.633
{Y:i}Can anyone blame me for dreaming 00:02:55.717 - 00:02:57.427
{Y:i}that she was leaving me behind in my beloved city? 00:02:57.469 - 00:03:00.430